Zotero是一款强大的文献管理工具，但在处理中文文献时，尤其是从知网等中文数据库抓取元数据时，可能会遇到一些挑战。以下是一些解决Zotero无法抓取中文学术论文的步骤和建议：
1. 安装茉莉花（Jasminum）插件：
茉莉花插件是专门为Zotero增强中文文献支持的工具。您需要从GitHub（或通过其他方式，如国科大吃喝玩乐学公众号提供的链接）下载`jasminumv0.2.0.xpi`或最新版本的插件文件。
安装插件：在Zotero中，通过“工具”>“插件”>点击齿轮图标选择“Install Addon From File”，然后选择下载的xpi文件进行安装，并重启Zotero。
使用插件：安装后，对于中文PDF文献，右键点击并选择“抓取知网元数据…”，插件会尝试匹配并导入文献信息。
2. 更新Zotero Translators：
确保您的Zotero和Zotero Connector插件都是最新版本。
在Zotero设置的“高级”选项中，找到“更新翻译器”并更新全部，确保能够正确识别中文网站的文献信息。
3. 手动操作：
如果自动抓取不成功，可以手动下载PDF文献，然后直接拖拽到Zotero界面中。之后，您可能需要手动添加文献的详细信息，包括作者、标题、期刊、发表日期等。
4. 检查PDF文件名：
茉莉花插件依赖于文件名的特定格式（通常是“标题_作者姓名”）来识别文献，确保您的PDF文件名符合这一格式。
5. 处理文件名识别错误：
如果遇到文件名识别错误，可能需要调整文件名以匹配茉莉花的识别规则，或者在插件设置中调整文件名识别模板。
6. 网络和浏览器插件：
确保您的网络环境允许访问相关学术数据库，且浏览器中的Zotero Connector插件工作正常。有时，更新浏览器插件或清除浏览器缓存能解决问题。
7. 社区求助：
如果上述方法都无法解决问题，考虑在Zotero的官方论坛或社区发帖求助，社区中的开发者和用户可能提供更具体的解决方案。
8. 替代方法：
对于特定情况，如知网文献抓取失效，可能需要检查知网的登录状态，或尝试使用其他第三方工具下载文献后再导入Zotero。
请按照这些步骤逐一尝试，通常可以解决Zotero在抓取中文文献时遇到的大部分问题。